花嫁はギャングスター

（英題：MY WIFE IS A GANGSTER）
【2001年・韓国】ＤＶＤで鑑賞（ともや評価：★★★★☆）

男勝りなヤクザの女親分の活躍を描いたアクション・コメディ映画。

鋏錐組の女親分チャ・ウンジン（シン・ウンギョン）は、たった独りで50人もの敵を叩きのめしたという伝説を持っている。ある日ずっと探していた生き別れの姉（イ・ウンギョン）を見つけるが、姉はガンに冒され余命幾ばくもない状況だった。妹がヤクザの親分と言うことを知らない姉は、『妹が結婚して幸せになるのを見るまで死ねない』という。ウンジンは姉の喜ぶ姿が見たくて、大人しく真面目で、58回も見合いで断られ続けているブサイクな公務員のカン・スイル（パク・サンミョン）と結婚する。もちろんスイルにもヤクザの親分をしていることは秘密である。夫婦となったからには夜の生活は付き物である。しかし、迫り来るスイルをウンジンは頑なに拒む。だが、ある日、自分がもう子供を産めないことを嘆く姉に、『渡しが代わりに姉さんそっくりの可愛い子供を産むよ』と約束してしまうウンジン。以前とは反対に子作りに励むウンジン。そんな中、敵対勢力である白サメ組が不穏な動きをしており、一触即発の抗争が始まろうとしていた…。

なんか、昔の角川映画（「セーラー服と機関銃」「二代目はクリスチャン」）を観ているかのような懐かしい感じ（「ごくせん」的な感じでもあるかな？）。
妹と姉の絆、親分と子分の絆、そして夫婦の絆。
そんな愛情を面白おかしく描きながらも、アクションはめっちゃ格好良くキメる。
まぁ文化の違いで『ん？』『え？』って思う部分はあるけれど、気軽に楽しめる１本。
続編はもちろん３作目の製作まで決定しているらしいので、続きが楽しみです。



タイトル： 花嫁はギャングスター


タイトル： ザ・ブライド 花嫁はギャングスター2


タイトル： SSU